Dan Rhoton became executive director of Hopeworks, a tech training nonprofit in Camden, in 2015 after working as its chief impact director for nearly three years.