Urgent.ly is a roadside assistance app. The company is based out of AOL’s Fishbowl Labs in Dulles, Va.