BlueVault – a Wilmington-based company – provides a personalized platform of software and services which capture and store litigation documents.