Technical.ly's annual RealLIST Startups series honors the most promising young tech companies in Philly, Baltimore, DC, Delaware and Pittsburgh.