Lula’s technology allows convenience stores to list and keep track of their inventory for delivery by third-party drivers for a subscription fee, and get paid back for purchases made through the app.