This site wants to make School Choice accessible to Spanish-speaking parents - Delaware


Dec. 10, 2018 11:10 am

This site wants to make School Choice accessible to Spanish-speaking parents, DelawareCAN's latest project, looks to make the system easier to navigate for Spanish-speaking parents in the state.


School Choice is the reality in Delaware – and accessibility issues have always made equity among public, magnet and charter schools a challenge. A nonprofit called DelawareCAN: The Delaware Campaign for Achievement Now, as part of its Juntos Delaware initiative, is working to close that gap with a new website.

MiEscuelaDE (or “My School Delaware,”) is a Spanish language site that offers a straightforward school choice guide for Delaware parents. While the official School Choice website does offer a “View page in Spanish” button, it does not translate the majority of the content.

(Para ver la página MiEscuelaDE, haga click aquí.)

“We built this website because we know Spanish-speaking families experience inconvenient, inconsistent, sparing or no access at all to well-translated school choice resources,” said Atnre Alleyne, executive director of DelawareCAN. “Even the state’s school choice platform lacks translated resources and instructions. Parents shouldn’t be expected to guess their way through information they need to make the best choices for their families.”

The site includes a school locator, school information, application timelines, application instructions, a link to the DE choice application, and a full translation of Frequently Asked Questions, as well as links to resources such as the Latin American Community Center and TeenSharp.

According to state enrollment figures, 17 percent of Delaware’s public school students are Hispanic and Latino, including 18 percent of students in New Castle County, 9 percent in Kent, and 22 percent in Sussex.

“As someone who engages the Hispanic community across the state, and as a mother who used Delaware’s school choice process to find the right school for my children, I know how urgently my community needs access to resources tailored to their needs,” said Erika Gutierrez, coordinator of Juntos Delaware.


Already a member? Sign in here
Connect with companies from the community
New call-to-action


Delaware College Scholars’ Dr. Tony Alleyne honored by Teach for America

Delaware’s solutions integrator is looking for rural innovators to join FedTech

Exploring Wilmington’s OpenGov



Verizon is looking for the brightest ideas on how to use its 5G technology

New Castle

Wilmington University

Web Developer (Full-Time)

Apply Now
Philadelphia OR Baltimore

Technically Media Editorial Intern (Fall 2019)

Apply Now

Young Conaway

Entry-Level Corporate Legal Administrative Assistant

Apply Now

This Wilmington teen wrote a book to help high schoolers hack education

These 11 Delaware companies made 2019’s Inc. 5000

Is government-moderated social media near?



Escape the August heat with cool AI tech


Tech Solutions Inc

NOC (Network Operations Center) Technician

Apply Now


Analyst, Recruiting Coordinator

Apply Now
Malvern, PA


Senior Front End Engineer – CX Journey Lab

Apply Now

Sign-up for daily news updates from Delaware

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!