Cofounded by CEO Jim Keeney and Dan Maisano, Dapt helps companies better track expenditures by integrating accounting, payroll and other processes related to compensation.